{"id":1692,"date":"2010-10-10T21:37:25","date_gmt":"2010-10-10T19:37:25","guid":{"rendered":"http:\/\/de.instergod.ru\/?p=1692"},"modified":"2025-03-25T09:22:08","modified_gmt":"2025-03-25T07:22:08","slug":"1-god-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instergod.ru\/de\/1-god-2\/","title":{"rendered":"Erstes Jahr"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em><em>Mit der Sitzung der Geschichtskonferenz vom 10. Oktober 2010 ist das erste \u201cinsterJAHR\u201d offiziell Geschichte.<br \/>\nZeit und Anla\u00df also, Bilanzen zu ziehen, das Erreichte mit dem Geplanten abzugleichen und neue Pl\u00e4ne aufzustellen\u2026<\/em><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><!-- \t\t\t#gallery-1 { \t\t\t\tmargin: 0px; \t\t\t} \t\t\t#gallery-1 .gallery-item { \t\t\t\tfloat: left; \t\t\t\tmargin-top: 10px; \t\t\t\ttext-align: center; \t\t\t\twidth: 32%;\t\t\t} \t\t\t#gallery-1 img { \t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf; \t\t\t} \t\t\t#gallery-1 .gallery-caption { \t\t\t\tmargin-left: 0; \t\t\t} \t\t --><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php --><\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-3930\">\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\"> <a title=\"1\" href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Suchin_7979.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Suchin_7979-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a> <\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\"> <a title=\"2\" href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Suchin_7967.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Suchin_7967-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a> <\/dt>\n<\/dl>\n<p><br style=\"clear: both;\" \/><br \/>\n<br style=\"clear: both;\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p><em>Eine Umsicht von Dimitri Suchin und Alexej Oglesnew, Projektbeauftragten<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-01.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4738\" title=\"Screen-Panel-01\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-01-450x293.gif\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"293\" \/><\/a><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Geplant:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>durch Ver\u00f6ffentlichungen, Exkursionen und Vortr\u00e4ge den Bewohnern die Ortsgeschichte n\u00e4her bringen<\/li>\n<li>durch lokale Heimatgeschichtler, durch B\u00fcrgerbefragungen und Archivarbeit die \u201cH\u00e4user- und Bewohnerbiographien\u201d zusammenstellen, zuerst f\u00fcr die Pilotobjekte und dann nach dem gleichen Muster f\u00fcr die anderen Bauten der Stadt<\/li>\n<li>durch B\u00fcrgerbefragungen die akustesten Aspekte der Reparaturen und Wiederherstellungen ermitteln<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die Webseite des \u201cinsterJAHRes\u201d in deutscher und russischer Spiegelfassung ins Netz gestellt, wo alle Meldungen zum Projekt notiert und kommentiert, alle Ergebnisse ver\u00f6ffentlicht und alle Kommentare abgegeben werden<\/li>\n<li>eigene Berichte in lokaler\u00a0<em>(\u201cPol\u00fcs\u201d, \u201cPol\u00fcs+TV\u201d, \u201cPrawo snat\u2019\u201d, \u201cangrapa.ru\u201d)<\/em>, regionaler\u00a0<em>(\u201cAiF Kaliningrad\u201d, \u201cRu\u00dfland 1 Kaliningrad\u201d, \u201cJantarnyj kraj\u201d, \u201cProject Baltia\u201d, \u201cK\u00f6nigsberger Allgemeine\u201d, \u201cStrojInterjer\u201d, \u201cKlops.ru\u201d, \u201cKaskad-TV\u201d)<\/em>, nationaler\u00a0\u00a0<em>(\u201carchi.ru\u201d)<\/em> und ausl\u00e4ndischer Presse<em>(\u201cBaunetzwoche\u201d, \u201cInsterburger Brief\u201d, weitere in Vorbereitung)<\/em><\/li>\n<li>Vortr\u00e4ge zur Architektur- und St\u00e4dtebaugeschichte, zu den Parks und Gr\u00fcnanlagen der Stadt, abgehalten zeitens der Kolloqien, Seminare und Konferenzen, werden auf den Seiten des Projekts ver\u00f6ffentlicht<\/li>\n<li>Reisef\u00fchrer \u201cArchitekturdenkm\u00e4ler Tschernjachowsks\u201d bei Unterst\u00fctzung des \u201cinsterJAHRes\u201d in Vorbereitung<\/li>\n<li>Befragung der Bewohner der Elevatorenstra\u00dfe durch die Sch\u00fcler des heimatgeschichtlichen Klubs \u201cPoisk\u201d<\/li>\n<li>Dauerforschung der ausgew\u00e4hnten Objekte wie der Bunten Reihe, der Gestakt Hugo Kaufmanns oder des Rundlokschuppens<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die vielen Ver\u00f6ffentlichungen und die \u00f6ffrntlichen Vortr\u00e4ge brachten keine sp\u00fcrbare Verbesserung des Informationsstandes der Bev\u00f6lkerung zutage, denn diese ging nicht zu den Veranstaltungen und mied dasgedruckte Wort. Ganz anders das nicht ortsans\u00e4ssige Publikum: ob zu K\u00f6nigsberg oder zu Berlin verfehlten die Aktionen ihre Wirkung nicht. Ja selbst in Insterburg gab es sehr wohl Zuh\u00f6her \u2014 allerdings unter den Zugereisten<\/li>\n<li>es gelang nicht, die Bewohner selbst zum Sammeln ihrer Geschichten zu animieren. Die Sch\u00fclerbegehungen blieben bruchst\u00fcckhaft; die Reparaturw\u00fcnsche gingegen wurden so global, da\u00df keine Auswahl der Priorit\u00e4ten anhand dieser Wunschliste m\u00f6glich war<\/li>\n<li>in keinem Hause gelang es, eine Br\u00fccke zwischen der deutschen und der sowjetischen Geschichte zu schlagen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die heimatgeschichtliche Kampagne geh\u00f6rt fortgesetzt und vertieft, unter der Pr\u00e4zisierung der Methodik und Fetssetzung eines Fragekatalogs<\/li>\n<li>ohne die Archivarbeit zu vernachl\u00e4ssigen sollte zur Feldarbeit ab Objekt \u00fcbergegangen werden<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Lehrwerkst\u00e4tten einrichten, wo Zimmerer-, Tischler-, Maurer-, Putzer- und Dachdeckerk\u00fcnste zum Wiederaufbau unterrichtet werden; als Lehrkr\u00e4fte Dozenten und Meister aus Deutschland und Polen einladen<\/li>\n<li>den Werkst\u00e4tten eines der Pilotobjekte als \u00dcbungsfeld zuweisen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vereinbarungen zur Bildungszusammenarbeit wurden abgeschlossen zwischen dem Insterburger P\u00e4dagogikum und dem \u201cinsterJAHR\u201d, sowie zwischen der DenkmalAkademie zu G\u00f6rlitz und der K\u00f6nigsberger Bauschule. Mit dem \u201cStrelka\u201d-Institut zu Moskau besteht ein Datenaustausch<\/li>\n<li>Gespr\u00e4che mit dem OSZ Bau\u00a0<em>(Knobelsdorff-Schule)<\/em> zu Berlin betrefflich der Studienaufenthalte ihrer Restaurator-Assistenten sind angelaufen<\/li>\n<li>ein Aufruf an deutsche Lehrkr\u00e4fte, die bei den zu gr\u00fcndenden Gemeinschaftskursen unterrichten wollen, brachten eine ansehnliche Liste zutage<\/li>\n<li>einige Reisegruppen der K\u00f6nigsberger Bauschule weilten bei der G\u00f6rlitzer DenkmalAkademie zu Besuch<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die Werkst\u00e4tten sind aus Mangel an Finanzmitteln russischerseits nicht er\u00f6ffnet worden. Das Insterburger P\u00e4dagogikum hat sich vom Gedanken der Zusammenarbeit wieder entfernt<\/li>\n<li>f\u00fcr die an der Bunten Reihe anzugehende Arbeiten sind weder der Entwurf, noch die Materialien vorhanden<\/li>\n<li>Gespr\u00e4che mit der Knobelsdorff-Schule f\u00fchrten soweit zu keinem Ergebnis<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>russischer- wie EU-seits seien neue Finanzquellen aufzuschlie\u00dfen<\/li>\n<li>f\u00fcr die zu gr\u00fcndenden Werkst\u00e4tten seien R\u00e4ume, Maschinen und Materiale sicherzustellen<\/li>\n<li>mit regionalen Projekten bauhandwerklicher Ausbildung ist die Zusammenarbeit anzustreben<\/li>\n<li>f\u00fcr die Bunte Reihe ist der Entwurf der Sicherungs-, Reparatur- und Sanierungsarbeiten anzufertigen<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-02.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4737\" title=\"Screen-Panel-02\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-02-450x315.gif\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"315\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Konzept des \u201cinsterJAHRes\u201d bei der Moskauer Architekturbiennale vorstellen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ein Messestand, \u201cinsterHAUS\u201d getauft, binnen k\u00fcrzester Frist durch die K\u00f6nigsberger Bauschule erbaut<\/li>\n<li>Kurzfilme des \u201cinsterJAHRes\u201d, des Rekonstruktionsentwurfes der Burgruine, des regionalen Treffens junger Architekten SESAM010 und der K\u00f6nigsberger Bauschule wurden f\u00fcr den Stand vorbereitet und dort gezeigt<\/li>\n<li>mehrfachen Lob f\u00fcr die Gestaltung des Standes erhalten, sowie das Beteiligungsinteresse einiger Gruppen aquiriert<\/li>\n<li>Einladung zur n\u00e4chsten Biennale erhalten<\/li>\n<li>nebst der Moskauer Biennale sind die Konzepte des \u201cinsterJAHRes\u201d beim K\u00f6nigsberger Wirtschaftsforum gezeigt worden \u2014 die Endausstellungen der fertigen Arbeiten fanden oder finden zur Zeit in Moskau beim Architektenbund, in K\u00f6nigsberg in der Kunstgalerie\u00a0<em>(\u201cArchfest\u201d)<\/em> und in Insterburg statt\u00a0<em>(\u201cInsterfest\u201d, Stadtfest, sowie Dauerausstellungen in der Stadtverwaltung und auf der Burg)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201cinsterHAUS\u201d-Messestand noch nicht zur weiteren Verwendung zur\u00fcckgebracht und wird es wohl nie werden<\/li>\n<li>Gespr\u00e4che zur Zusammenarbeit mit den Deutschen Werkst\u00e4tten, dem Klub deutscher Architekten und Ingenieure zu Moskau und den diplomatischen Vertretungen Deutschlands f\u00fchrten bisher zu keinen Ergebnissen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr die Teilnahme an den kommenden\u00a0<em>(Wander-)<\/em>Ausstellungen sei ein neues \u201cinsterHAUS\u201d zu bauen, im gleichen Stile wie die vom SESAM010 vorgeschlagenen Stadtinformationssysteme<\/li>\n<li>\u201cinsterJAHR\u201d und seine\u00a0<em>(Zwischen-)<\/em>Ergebnisse bei einer Ausstellung in Berlin zu zeigen\u00a0<em>(in Vorbereitung)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-03.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4739\" title=\"Screen-Panel-03\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-03-450x297.gif\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"297\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<li>ein internationales Kolloquium zur behutsamen Erneuerung und Leben in den Altbauten, sowie neuen Entwicklungen darinnen<\/li>\n<li>passende Herangehenmsweisen an die Altbauten seien zu erarbeiten<em>(\u201cPflegepl\u00e4ne\u201d, wie sie in Berlin angewandt und die privatwirtschaftliche Methode der Amsterdamer scheinen hier am vorteilhaftesten)<\/em>, Bewohner der Bunten Reihe mit den Bewohnern und Besitzern der vergleichbaren Siedlungen Berlins zusammenzuf\u00fchren, sowie mit den Fachkr\u00e4ften, die jenen H\u00e4usern das neue Leben einhauchten<\/li>\n<li>ein Bestandsuntersuchungsplan der Bunten Reihe als eines Pilotvorhabens des \u201cinsterJAHRes\u201d sei zu erarbeiten<\/li>\n<li>eine Ausstellung und Vortr\u00e4ge zu den bereits verwirklichten Ma\u00dfnahmen gleicher Art, und den Erfahrungen, die die Teilnehmer aus ihnen trugen, seien abzuhalten<\/li>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-04.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4740\" title=\"Screen-Panel-04\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-04-450x295.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Kolloquium und Ausstellungen, Einsatzplan und Abschlu\u00dfdeklaration<\/li>\n<li>Sorgen und N\u00f6te der Altbaupflege in Nordostpreu\u00dfen sind pr\u00e4sentiert und besprochen worden, Vergleiche mit westeurop\u00e4ischen F\u00e4llen aufgestellt<\/li>\n<li>einstimmig war man der Meinung, Insterburg zu einem Testfeld der nach westlicher Praxis g\u00e4ngiger und nach russischem Recht erlaubter, jedoch niemals erprobter Methode der Denkmalpflege vermittels beauftragter nichtstaatlicher Fachb\u00fcros, sowie der \u00dcbergabe der Denkmalaufsicht an die in demselben Denkmal wohnenden Eigent\u00fcmer<\/li>\n<li>Bewohner der Bunten Reihe in der Gr\u00fcndung einer Genossenschaft der Hausbesitzer unterst\u00fctzt, was j\u00fcngst auch Fr\u00fcchte getragen habe<\/li>\n<li>teilnehmende wie nichtteilnehmende Architekten und Ingebieure sind bereit, ein Kuratorium der Bunten Reihe zu gr\u00fcnden, und die Arbeiten darin mit ihren Erfahrungen und R\u00e4ten zu st\u00fctzen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die auf rein privatwirtschaftlicher Basis gr\u00fcndende Erneuerungstaktik der \u201cStadtherstel Amsterdam\u201d wurde nicht hinreichend klar pr\u00e4sentiert<\/li>\n<li>die Aufstellung der \u201cDenkmalpflegepl\u00e4ne\u201d bleibt unklar, wo der Vortragende bis dato keinen Text abgegeben habe<\/li>\n<li>die Ausstellung der Architektenarbeiten am baulichen Erbe, die nach dem Ende des Kolloquiums auf die Burg wanderte, wurde von den insterburgern so gut wie nicht beachtet; \u00fcberhaupt sei es nicht gelungen, Bewohner mit den Experten zusammen zu bekommen, denn die einzigen Insterburger im Saal waren entweder jene, die selber Vortr\u00e4ge hielten, oder aber die Amtsm\u00e4nner und -frauen \u2014 diese zeigten \u00fcbrigens ein \u00fcberaus lebhaftes Interesse am Thema<\/li>\n<li>ein Treffen der Bewohner der Insterburger Siedlungen mit denen der Berliner Siedlungen fand\u00a0 aus Mangel an Berlinern nicht statt<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ein Expertenkuratorium\u00a0<em>(vorerst)<\/em> der Bunten Reihe sei zu gr\u00fcnden<\/li>\n<li>Kontakte insbesondere mit der Hufeisensiedlung und der Tuschkastensiedlung zu Berlin seien aufzubauen<\/li>\n<li>weitere Vortr\u00e4ge zu den Praxisfragen der Erneuerung der Berliner Baudenkm\u00e4ler des 20. Jahrhunderts seien zu planen<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-05.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4741\" title=\"Screen-Panel-05\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-05-450x292.gif\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"292\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>eine Sommerpraxis f\u00fcr Studenten der Architektur- und Restaurierungskurse<\/li>\n<li>ein Aufma\u00df und Schadenskartierung, sowie Bestandsanalyse der Bunten Reihe als des Pilotobjektes<\/li>\n<li>Pilotbauten den Studenten als Thema f\u00fcr weitere entwurfliche Bearbeitung im Semester anbieten<\/li>\n<li>Zusammenarbeit und gegenseitiges Lernen der Praxisstudenten und der Handwerksgesellen am selben Bau<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-06.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4742\" title=\"Screen-Panel-06\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-06-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ein Zweimonatspraktikum mit Bravour bestanden, alle Bauten und alle R\u00e4ume aufgenessen<\/li>\n<li>ein erster Entwurf der Wiederherstellung der Bunten Reihe in ihrer alten Buntheit aufgestellt, ein 3D-Modell der Siedlung konstruiert<\/li>\n<li>von der Kasaner Bauhichschule das Interesse an weiterer Ausarbeitung der Rekonstruktion der Bunten Reihe vernommen<\/li>\n<li>das studentische Entwurf an mehreren Ausstellungen gezeigt: beim \u201cInsterfest\u201d, dem Stadtfest, in den R\u00e4umen der Stadtverwaltung und der Burg, beim \u201cArchfest\u201d in K\u00f6nigsberg<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>typologische Analyse aufgemessener Bauten und ihrer Fassaden<\/li>\n<li>Dokumentation historischer Ausbauten in den Wohnungen; die zahlreichen Photos der Interieure leisten hierzu keinen Ersatz<\/li>\n<li>die Bewohner waren f\u00fcr den Aufma\u00df oder die Teilnahme an der Wiederherstellung nicht zu begeistern gewesen<\/li>\n<li>wo die Werkst\u00e4tten nicht er\u00f6ffnetm, fand die Kooperation der beiden Lernwege nicht statt<\/li>\n<li>weitere Hochschulen au\u00dfer Kasan konnten f\u00fcr die Zusammenarbeit nicht erw\u00e4rmt werden<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-07.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4743\" title=\"Screen-Panel-07\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-07-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>eine Abschlu\u00dfpr\u00e4sentation in der Kasander Bauhochschule und in Berlin<em>(in Vorbereitung)<\/em><\/li>\n<li>Detaildokumentation sei abzuschlie\u00dfen und teilweise zu wiederholen, die Typenanalyse zu f\u00fchren und einer jeden Wohnung und Fassade ihre Typenensprechung aufzuweisen<\/li>\n<li>eine Internetdatenbank solle alle diese Daten rund um die Uhr bereithalten<\/li>\n<li>langfristige Partnerschaft mit der Hochschule verfassen<\/li>\n<li>wiederolte Einladungen an die Hochschulen des In- und Auslandes, ihre Sommerpraktika in Insterburg abzuhalten, mit dem Ziel, in der Stadt ein kooperatives Praxiszentrum mehrerer Hochschulen zu etablieren<\/li>\n<li>auf der Grundlage der Aufma\u00dfe einen vollst\u00e4ndigen Entwurf der Restaurierung oder behutsamer Erneuerung der Bunten Reihe aufstellen, wobei die Bauhochschul-Studenten die Entwerfer und die Werkstatt-Gesellen die Ausf\u00fchrer sein sollten<\/li>\n<li>aus Erfahrungen der ersten Sommerpraxis neue Aufgaben f\u00fcrs kommende Jahr erarbeiten \u2014 z.B. den Aufma\u00df des Rundlokschuppens<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>eine sommerliche Kunstschule, Seminar moderner Kunst auf der Burg Insterburg<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201cInsterfest\u201d mit gewohntem Erfolg durchgef\u00fchrt<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>wiederholen<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-08.gif\"><img decoding=\"async\" title=\"Screen-Panel-08\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-08-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>eine Sommerpraxis der Landschaftsarchitektur-Studenten<\/li>\n<li>Analyse des Gr\u00fcnbestandes der Stadt Insterburg<\/li>\n<li>Bestimmung der sofort anzugehenden Reparatirma\u00dfnahmen, insbesondere solcher, die anzulernende Kr\u00e4fte durchzuf\u00fchren verm\u00f6gen<\/li>\n<li>einst ber\u00fchmte und nun verfallene Parks der Stadt den Hochschulen als Semesterthemen anbieten<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-09.gif\"><img decoding=\"async\" title=\"Screen-Panel-09\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-09-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ein Feldseminar der St.Petersburger Landschaftsschule Beltine abgehalten<\/li>\n<li>Ideen f\u00fcr den Tschernjachowskiplatz, den Alten Markt, die B\u00fcrgersteige der Bahnhofs- und der Kasernenstra\u00dfe, sowie die Hofzufahrten der Bahnhofsstra\u00dfe vorgestellt<\/li>\n<li>die Idee eines Frieda-Jung-Ged\u00e4chtnis-Poesieparks wo einst ein Hauptfiedhof Insterburgs und der Dichterin Grab lagen gewinnt immer mehr an Unterst\u00fctzung; sie wird nunmehr von den Studenten der Universit\u00e4t St.Petersburg als \u00dcbungsthema bearbeitet<\/li>\n<li>Wand bei der Burgeinfahrt nach einem Vorschlag aus dem Seminar bemalt<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>keine einzige Hochschule zeigte sich interessiert<\/li>\n<li>B\u00fcrger zeigten sich gewohnt reserviert, und auch die abgesandten P\u00e4dagogikim-Sudenten dr\u00fcckten sich vor Teilnahme. Hei\u00df begehrt war hingegen der Seminarleiterinnen-Rat bei der L\u00f6sung privater Gartenfragen einzelner B\u00fcrger<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>wiederholte Einladung an die Hochschulen, Gr\u00fcndung von Jugend(garten)bauh\u00fctten nach deutschem Vorbild<\/li>\n<li>Analyse des Baumbestandes des Stadtparks, der Bleiche und des kommenden Frieda-Jung-Parks; erste Ausholzungen<\/li>\n<li>Schlie\u00dfung der Hausfronten der Bahnhofsstra\u00dfe oder einer anderen dazu bestimmten Pilotstra\u00dfe mittels vorgeschlagenen Torbl\u00e4tter<\/li>\n<li>fortgesetzte Forschungen zur Geschichte der G\u00e4rten und der Parks, in den Archiven und im Felde<\/li>\n<li>Ausloten der Neugr\u00fcndung eines st\u00e4dtischen Gr\u00fcnfl\u00e4chenamtes und seiner Baum- und Pfanzenschule<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-10.gif\"><img decoding=\"async\" title=\"Screen-Panel-10\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-10-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Feldseminar \u201cLokalisierung\u201d der National-TU Minsk\u00a0<em>(Wei\u00dfru\u00dfland)<\/em>, um in Insterburg den Thesen nachzugehen:<\/li>\n<\/ul>\n<ol><em> <\/em><\/p>\n<li><em>Wird die Architektur besser, wenn man die Energiemenge begrenzt, die zur Unwandlung der Landschaft angewandt werden darf?<\/em><\/li>\n<li><em>Trage moderne Architektur im Rahmen solcher Beschr\u00e4nkungen etwa Z\u00fcge lokaler Kultur?<\/em><\/li>\n<li><em>Bereichere die so entstandene Architektur lokale Kulturcodes oder nicht?<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<ol><em> <\/em><\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-11.gif\"><img decoding=\"async\" title=\"Screen-Panel-11\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-11-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ein Feldseminar gemischten Inhalts und Teilnehmerkreise abgehalten<\/li>\n<li>st\u00e4dtebauliche Analyse brachte Erkenntnisse \u00fcber Risse und Br\u00fcche im baulichen Gewebe zutage, aber auch jene Funktionalgruppen, die imstande w\u00e4ren, diese Br\u00fcche zu kitten, momentan aber in der Stadt nicht pr\u00e4sent seien<\/li>\n<li>soziale Analyse benannte jene Aktive, die als Reformer des Stadtraumes auftreten k\u00f6nnen<\/li>\n<li>Schwerpunktanalyse fand einen kommenden Dreh- und Angelpunkt der \u201cinsterJAHRe\u201d, das ehemalige Bahndepot, und legte einen ersten Entwurf zur Umgestaltung des Rundlokschuppens auf den Tisch<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-12.gif\"><img decoding=\"async\" title=\"Screen-Panel-12\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-12-450x301.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>viel zu wenige Lokalgruppen folgten dem Seminaraufruf, unter den Ferngebliebenen waten auch solche Kolosse wie die Pferdesportler<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die Arbeit mit den Stadtaktiven vertiefen und den angefangenen Aktionsstadtplan so ausbauen<\/li>\n<li>anhand der ermittelten Kr\u00e4fte und Potentiale die Rolle der Stadt im Kreise und dar\u00fcber hinaus pr\u00e4zisieren und dabei sowohl die SESAM010, als auch die FNP-Angaben des Urbanistik-Instituts einflie\u00dfen lassen; erste Umgestaltungen in den Kernpunkten<\/li>\n<li>eingehende Untersuchung des Rundschuppens nach dem Muster der Bunten Reihe, denn dieses Depot ist auch ein Kernpunkt im obigen Sinne; Konsrevierungs seiner mit der Hilfe der Praktikumsstudenten und der Werkstattler; Umgestaltung des Depots f\u00fcr die ihm angedachte Nutzung und Unterschutzstellung seiner<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-13.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4749\" title=\"Screen-Panel-13\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-13-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>regionales Treffen junger Architekten\u00a0<em>(SESAM)<\/em>, wo Teilnehmer aus jenen L\u00e4ndern zusammenk\u00e4men, die einst schon ihre Spuren in Ostpreu\u00dfen hinterlie\u00dfen<\/li>\n<li>Stadtarchitekten und Stadtplaner, Stadtbauhistoriker und Stadtaktionisten als Vortragende einladen<\/li>\n<li>vor Beginn der eigentlichen Projektarbeit Ostpreu\u00dfen in historischen Grenzen bereisen<\/li>\n<li>neue Bauanwaltschaften in der Tradition von 1915-16: damals gelang es, binnen k\u00fcrzester Frist ein Wesen einer jeden zerst\u00f6rten Stadt zu ergr\u00fcnden \u2014 schaffe man es\u00a0 auch erneut?<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-14.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4750\" title=\"Screen-Panel-14\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-14-450x299.gif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>das erste SESAM-Treffen Ru\u00dflands fand statt<\/li>\n<li>zwecks besserer Koordinierung durchaus verschiedener Entwicklungsst\u00e4rken der Stadt eine Rayonierung vorgeschlagen, jeweils nach dem charaktervollem Wesen einer jeden Nachbarschaftsgruppe. Die nach diesem Pprinzip gemachten Vorschl\u00e4ge pa\u00dften mit traumwandlerischer Sicherheit in die Aktionsbereiche der \u201cLokalisierung\u201d<\/li>\n<li>erste Prototypen des Hinweis- und Leitsystems der Stadt auf die W\u00e4nde gebracht<\/li>\n<li>zwei prototypische Kinder-Jugend-Erwachsene-Rentner-Erholungspl\u00e4tze angelegt<\/li>\n<li>als einzigem Projekt des \u201cinsterJAHRes\u201d hatte SESAM Erfolg in der Heranziehung der \u00f6rtlichen Studnetenschaft ans Werk<\/li>\n<li>die Ergebnisse wurden und werden zu Insterburg\u00a0<em>(Stadtfest, Konferenz)<\/em>und Moskau gezeigt\u00a0<em>(Bund der Architekten)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nicht vollbracht:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>weder Stadtplaner, noch deutsche Studenten folgten der Einladung; aus dem Urbanistik-Instituts, dem Autor des FN-Planes der Stadt, sollte eine Teilnehmerin mit einem Vortrag kommen, doch tat es nicht<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bleibt zu tun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Planungsabgleich der \u201cLokalisierung\u201d und des SESAM und \u00dcbernahme geeigneter Abschnitte in die zu beschlie\u00dfenden Ortsstatute<\/li>\n<li>Ausbau des Leitsystems<\/li>\n<li>Evaluierung der vorgeschlagenen Erholungspl\u00e4tze, Ausbesserung und Verbreitung<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Geplant<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Abschlu\u00df der Saison mit der Burgkonferenz, zugleich Beginn der Vorbereitung f\u00fcrs n\u00e4chste Jahr<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vollbracht<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>die Konferenz und der Runde Tisch, der ihr voranging, waren unmi\u00dfverst\u00e4ndlich: auf ein Ideen-\u201dinsterJAHR\u201d solle ein Taten-\u201dinsterJAHR\u201d folgen<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-15.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4751\" title=\"Screen-Panel-15\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Screen-Panel-15-450x304.gif\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"304\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><!--             #gallery-1 {                 margin: 0px;             }             #gallery-1 .gallery-item {                 float: left;                 margin-top: 10px;                 text-align: center;                 width: 32%;            }             #gallery-1 img {                 border: 2px solid #cfcfcf;             }             #gallery-1 .gallery-caption {                 margin-left: 0;             }          --><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php --><\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-3930\">\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\"> <a title=\"3\" href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Oglesnew_7988.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail wp-image-5113\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Oglesnew_7988-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a> <\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\"> <a title=\"4\" href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Oglesnew_7990.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail wp-image-5112\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Oglesnew_7990-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a> <\/dt>\n<\/dl>\n<p><br style=\"clear: both;\" \/><br \/>\n<br style=\"clear: both;\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Im \u201cinsterJAHR\u201d entstand eine eigene Herangehendweise an die Frage der Erneuerung des historischen Erbes:<\/p>\n<ul>\n<li>erst ein Runder Tisch der Fachplaner, zur Begriffsfassung und Aufgabenstellung<\/li>\n<li>dann die Entwurfsfindung und Ausarbeitung der Ideen<\/li>\n<li>Raumdenken statt Objektdenken, dazu Seminare in der Landschafts- und Raumplanung<\/li>\n<li>Progressor-Treffen, die Ideen zur Neunutzung der Brachen und Restr\u00e4ume bringen und aus denen starke Funktionalgestalten formen, die einer neuen Stadtebene die Grundlage sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dieses Schema ist nur ein Ger\u00fcst, auf dem in jeweils eigener Weise Bilder und L\u00f6sungen zum jeweiligen Kontext, besonderen Eigenarten und Potentialen zur Geltung kommen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ein Schema und eine \u00dcbersicht\u2026 doch was gab das erste \u201cinsterJAHR\u201d dem Mann auf der Stra\u00dfe \u2014 und dem Mann am Bildschirm?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Saget es hier!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Sitzung der Geschichtskonferenz vom 10. Oktober 2010 ist das erste \u201cinsterJAHR\u201d offiziell Geschichte. Zeit und Anla\u00df also, Bilanzen zu ziehen, das Erreichte mit dem Geplanten abzugleichen und neue Pl\u00e4ne aufzustellen\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[351,339,344,345,346,349,343,348,342],"tags":[295,310,318,315,296,297,308,317,311,294,306,309,279],"project-category":[376,397,401,400],"class_list":["post-1692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sesam","category-klasse","category-konferenz","category-insterfest","category-colloquium","category-konzept","category-praktika","category-territoria","category-fest","tag-show","tag-sprecher","tag-frieda-jung","tag-goerlitz-de","tag-kasan","tag-kaufmann-de","tag-minsk-de","tag-moskau","tag-neuer-friedhof","tag-scharoun-de","tag-schwedler-de","tag-petersburg","tag-studenten","project-category-reihe","project-category-depot","project-category-lw","project-category-frieda"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21235,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1692\/revisions\/21235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1692"},{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=1692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}