{"id":1758,"date":"2010-10-10T23:52:22","date_gmt":"2010-10-10T21:52:22","guid":{"rendered":"http:\/\/de.instergod.ru\/?p=1758"},"modified":"2025-03-26T15:33:27","modified_gmt":"2025-03-26T13:33:27","slug":"bilanz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instergod.ru\/de\/bilanz\/","title":{"rendered":"\u00abinsterJAHR-2010\u00bb und seine Finanzen"},"content":{"rendered":"<p><em>Eugen Welitschko, Projektbeauftragter, legte dar, wie die \u00c4mter und die B\u00fcrgerinitiativen bei der Umsetzung des \u00abinsterJAHRes\u00bb zusammenarbeiteten.<\/em><!--more--><\/p>\n<p><!-- \t\t\t#gallery-1 { \t\t\t\tmargin: 0px; \t\t\t} \t\t\t#gallery-1 .gallery-item { \t\t\t\tfloat: left; \t\t\t\tmargin-top: 10px; \t\t\t\ttext-align: center; \t\t\t\twidth: 32%;\t\t\t} \t\t\t#gallery-1 img { \t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf; \t\t\t} \t\t\t#gallery-1 .gallery-caption { \t\t\t\tmargin-left: 0; \t\t\t} \t\t --><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php --><\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-3930\">\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\"> <a title=\"1\" href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Welitschko_7910.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail wp-image-5119\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Welitschko_7910-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a> <\/dt>\n<\/dl>\n<dl class=\"gallery-item\">\n<dt class=\"gallery-icon\"> <a title=\"2\" href=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Welitschko_8157.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment-thumbnail wp-image-5118\" src=\"https:\/\/instergod.ru\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/Welitschko_8157-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/a> <\/dt>\n<\/dl>\n<p><br style=\"clear: both;\" \/><br \/>\n<br style=\"clear: both;\" \/><\/p>\n<\/div>\n<ol>\n<li>Auswahl der Pilotobjekte und ihre Ausarbeitung:\n<ul>\n<li>Gr\u00fcndung einer Arbeitsgruppe;<\/li>\n<li>Zusammenstellung der Unterlagen f\u00fcr den Denkmalschutz;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien;<\/li>\n<li>\u00d6ffentliche Bekanntmachung.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><!--     @font-face { font-family: \"Rubl Sign\"; src: url(http:\/\/www.artlebedev.ru\/;-)\/ruble.eot); }     span.rur { font-family: \"Rubl Sign\"; text-transform: uppercase; \/\/ text-transform: none;}         span.rur span { position: absolute; overflow: hidden; width: .45em; height: 1em; margin: .1ex 0 0 -.55em; \/\/ display: none; }     span.rur span:before { content: '\\2013'; } --><\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Heimatkundliche und Forschungskampagnie zur Geschichte der Pilotobjekte:\n<ul>\n<li>Sammlung und Ver\u00f6ffentlichung der Bewohnergeschichten der Pilotbauten (&#8222;Hausbiographie&#8220;);<\/li>\n<li>Bestimmung der vorrangigen Arbeiten f\u00fcr geplante Sicherungs- und Reparaturma\u00dfnahmen;<\/li>\n<li>Archivarbeit in Ru\u00dfland, Polen und Deutschland, sowie mit den entsprechenden Fachkreisen;<\/li>\n<li>Zusammenf\u00fchrung aller bisherigen Ver\u00f6ffentlichungen und erneuter Abdruck;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien;<\/li>\n<li>Anlage der Projektseite<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>40000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Lehrwerkst\u00e4tten der Erneuerung und Reparatur:\n<ul>\n<li>Bestimmung der Organisationsform und der Arbeitskraftpotentiale, Zeichnung der Kooperationsvereinbarungen;<\/li>\n<li>Lehrer- und Tutorenfortbildung, Zusammenstellen einer Gruppe \u00f6rtlicher Bauhandwerker, die im behutsamen Umgang mit den Altbauten geschult sind;<\/li>\n<li>Durchf\u00fchrung der laufenden Projekte, Stadtraumpflege.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>400000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Teilnahme an der Moskauer Architekturbiennale:\n<ul>\n<li>Ru\u00dflandweite Pr\u00e4sentation des Vorhabens.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>44000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>80000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Internationales Fachkolloquium der Baumeister zum behutsamen Bauen und Erneuern im Bestand:\n<ul>\n<li>Debatte ob der Wege im Umgang mit Pilotobjekten;<\/li>\n<li>Zusammenstellen eines Untersuchungssplanes;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien;<\/li>\n<li>Einholung der Planervorschl\u00e4ge rechtzeitig zum Stadtfest.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>118000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>450000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Lehrpraxis der Architekturstudenten:\n<ul>\n<li>Aufma\u00df, Schadenskartierung und -Analyse, Dokumentation wie von den Kolloquium-Teilnehmern angesprochen<\/li>\n<li>Seminare in Geschichte, St\u00e4dtebau, Stadterneuerung und Architektur;<\/li>\n<li>Entwurfsbearbeitung;<\/li>\n<li>Gegenseitiges Lernen und Lehren der Studenten und Werkstatt-Gesellen;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>112000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>155000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Internationale Biennale der modernen Kunst \u00abInsterfest\u00bb:\n<ul>\n<li>K\u00fcnstlerresidenz \u00abFENSTER\u00bb;<\/li>\n<li>Sonderprojekte;<\/li>\n<li>Konzerte, Graphik-Interaktion.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>140000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Lehrpraxis der Landschaftsarchitektur-Studenten:\n<ul>\n<li>Vorbereitung und Durchf\u00fchrung des praktischen Diplomseminars zur Erneuerung st\u00e4dtischer Parks;<\/li>\n<li>Aufma\u00df, Kartierung, Schadensanalyse, Zusammenstellung neuer Pflanzungen;<\/li>\n<li>Entwurfsbearbeitung;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien;<\/li>\n<li>Umsetzung ausgew\u00e4hlter (Diplom)Entw\u00fcrfe in Form von \u00f6ffentlichen Arbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>94000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>570000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Insterburger Sommerschule f\u00fcr Geisteswissenschaften:\n<ul>\n<li>Seminare und Vortr\u00e4ge zur Kunst, Architektur und St\u00e4dtebau Nordostpreu\u00dfens;<\/li>\n<li>Exkursionen.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>40000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Regionales Treffen junger Architekten (SESAM) entsprechend den Regeln der EASA:\n<ul>\n<li>Bereisen von Danzig-Marienburg-Allenstein-Gerdauen-Insterburg zum Kennenlernen der \u00d6rtlichkeiten;<\/li>\n<li>Vortr\u00e4ge zur Geschichte, St\u00e4dtebau, Stadterneuerung und Architektur des Gebietes;<\/li>\n<li>Papiererne Konzepte und Objekte im Stadtraum, EDV.L\u00f6sungen;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>67000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>200000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Ma\u00dfnahmen im Rahmen des Stadtfestes:\n<ul>\n<li>Ausstellung und Besprechung aller Arbeiten und L\u00f6sungen mit den B\u00fcrgern;<\/li>\n<li>Berichterstattung in den Medien.<\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>0,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>180000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<li>Abschlie\u00dfende Forschungs- und Praxiskonferenz:<br \/>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Stadtetat<\/td>\n<td width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\">Fremdmittel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>60000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"250\" bgcolor=\"#f5f5f5\"><strong>200000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"200\" bgcolor=\"#f5f5f5\">\n<h1><strong>GESAMT:<\/strong><\/h1>\n<\/td>\n<td width=\"200\" bgcolor=\"#f5f5f5\">\n<h1>Stadtetat<\/h1>\n<\/td>\n<td width=\"200\" bgcolor=\"#f5f5f5\">\n<h1>Fremdmittel<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"200\" bgcolor=\"#f5f5f5\">\n<h2 style=\"text-align: right;\"><strong>2955000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"200\" bgcolor=\"#f5f5f5\">\n<h2 style=\"text-align: right;\"><strong>500000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/h2>\n<\/td>\n<td width=\"200\" bgcolor=\"#f5f5f5\">\n<h2 style=\"text-align: right;\"><strong>2455000,<\/strong><strong>\u2014\u00a0p\u0443\u0431.<\/strong><\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Zusammenfassend kann man die Zusammenarbeit nur als gelungen ansehen, und den Mittelaufwand als gerechtfertigt.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eugen Welitschko, Projektbeauftragter, legte dar, wie die \u00c4mter und die B\u00fcrgerinitiativen bei der Umsetzung des \u00abinsterJAHRes\u00bb zusammenarbeiteten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[351,339,344,345,346,343,342],"tags":[285,429,307,421,317,287],"project-category":[401],"class_list":["post-1758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sesam","category-klasse","category-konferenz","category-insterfest","category-colloquium","category-praktika","category-fest","tag-burg","tag-danzig","tag-festival","tag-gerdauen","tag-moskau","tag-park-de","project-category-lw"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1758"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21710,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758\/revisions\/21710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1758"},{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instergod.ru\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=1758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}