«IX Русско-германский форум: Восточнопрусское землячество обозревает успехи», – гласила статья в газете «Preussische Allgemeine» 26 октября 2018 года. И далее:
Восточнопрусское землячество провело в Черняховске в минувшие выходные уже 9й Русско-германский форум «Без прошлого нет будущего 2018»… Ровно десять лет назад им организован был первый такой форум в Калининграде. Тогде впервые собрались вместе представители прежних округов и директора российских музеев, библиотекари и краеведы, преподаватели немецкого языка, обсуждали немецкое культурное наследие и возможности его сохранения. Форум с тех пор стал уже доброй традицией, незнакомцы стали друзьями, что лучше всего было видно в радостных объятиях при встрече… Два давних русских участника форумов были отмечены знаками за неустанную работу по сохранению немецкого культурного наследия.
«Знаковый съезд. 9й Германо-российский форум »Без прошлого нет будущего«: в Черняховске представлены результаты работ участников»
…Уполномоченный Восточнопрусского землячества Штефан Григат подчеркнул при открытии съезда, что мероприятие это носит исключительно культурный характер и что никто, как бы борцы с «германизацией» ни утверждали противного, и в мыслях не имеет как-либо вмешиваться в политику Калининградской области… Администрация Черняковска поддержала форум, с приветственной речью выступил её официальный представитель Игорь Ерофеев… Участники Русско-германского форуме намерены и дальше развивать мир[отворческие] отношения, на ветры политики не взирая.
Далее на той же странице:
Берлинский архитектор Дмитрий Сухин награжден Серебряным почётным знаком Восточнопрусского землячества
«Берлинский инженер и архитектор Дмитрий Борисович Сухин поставил своей целью спасение восточнопрусских памятников немецкой культуры от разрушения. Следует упомянуть его разнообразные инициативы в Черняховске и окрестностях: «инстерГОД», башню Бисмарка и другие. Именно по инициативе Дмитрия Сухина проект по сохранению бывшего инстербургского циркульного депо, построенного Иоганном Вильгельмом Шведлером в 1870х годах, был включен Германским комитетом охраны памятников в программу идущего сейчас Года охраны памятников 2018.
Дмитрий Сухин и им основанное русско-немецекое общество «Округа Камсвикус» успешно организовали выставку о знаменитом но в значительной степени позабытом архитекторе Гансе Шаруне, прошедшую не только в Калининграде, но даже и в Москве. Сухин деятельно участвует в сохранении комплекса домов Шаруна в городе на Инструче; именно по его инициативе здания этого «Пёстрого ряда» были включены союзом охраны памятников «ЕвропаНостра» в 2014 в список семи под угрозой уничтожения.
Димитрий Борисович Сухин является членом Общества инстербуржцев и членом правления берлинского общества Шаруна. В знак признания его многолетней деятельности на пользу родине и отчизне Восточнопрусское землячество награждает г-на Сухина Почётным знаком.“
В выпуске от 9 ноября речь идёт о
«Картинки из Черняховска. Немецкие участники 9го Русско-германского форума ищут следы немецкой истории»
…Дмитрий Сухин […] провёл экскурсию по частично сохранившемуся зданию инстербургского циркульного депо 19 века. Нынешний владелец держит там автомастерскую и готов заниматься его сохранением, пусть пока бы и было сделано лишь немногое.
Знаковым стало посещение «посёлка Камсвюкус», построенной в 1921–1924 годах первой подписной работы будущего великого архитектора Ганса Шаруна. Восстановление [Восточной Пруссии] после Первой Мировой войны следовало принципам «цветного строительства»: фасады окрашивались в спектральные красный, синий и жёлтый, оконные проёмы — в контрастные им цвета. Все фасады разные; пластика, выступы и стекло играют на солнце. Сблокированным домам в огородах отвечали сараи, один из которых сохранился. Общественнополезное объединение «Округа Камсвикус» планирует обустроить здесь «открытую комнату» и уже приобрело здесь в этом году квартиру. Туда трое энергичных участников экскурсии вместе с Сухиным внесли показанный накануне на заседании форума фрагмент шаруновского шкафа. Жители улицы как могут поддерживают объединение; Сухина и немецких гостей радушно встретили, угостили свежесобранными чудесно пахнущими яблоками, и зазвали взглянуть на бывшее Новое кладбище на ул. Камсвикер-аллее. Некогда здесь была похоронена поэтесса Фрида Юнг. Могилы более не существует, энтузиасты создают тут «Парк поэзии имени Фриды Юнг и Павла Гречишникова». Собственными силами они установили скамейки с цитатами из их стихов, планируют воссоздание боскетов, устройство парка скульптур и дендрария.
Завершающий репортаж с форума последовал 23 ноября:
«Кладбища против забвения. Черняховск поддерживает мемориалы: посещение Парка поэзии и Содатского кладбища».
…Почитание поэтов, в том числе и немецких, в России неизменно. Оттого лишь естественно, что именно русские энтузиасты создают в Черняховске «Парк поэзии имени Фриды Юнг и Павла Гречишникова» на бывшем Новом кладбище на ул. Камсвикер-аллея, там где похоронена была восточнопрусская поэтесса Фрида Юнг.
Вместо утраченных могил ими установлены самодельные скамейки с выжженными на спинках стихами соответствующих авторов. Цитаты эти, к сожалению, пока только на русском. Помимо Фриды Юнг такой чести удостоились восточнопрусский поэт Симон Дах и русские поэты Анатолий Лунин и Пётр Жуков.
От бывшего протестантского кладбища сохранился лишь главный вход, с утратами; прослеживается и главная аллея. Некий «инвестор» приобрёл здание кладбищенского управления и даже расширил его, так что ограда при входе теперь его и ворота теперь непрохожие. Ему это самовольство придётся снести, сообщает Дмитрий Сухин, ведь здание внесено в список исторических памятников. Для него предначертана иная судьба.
…Экскурсия привела и на Солдатское кладбище Инстербурга, открытое Народным союзом Германии по уходу за военными захоронениями в 1996 году… В своём обращении г-н Буслапс напомнил о колоссальных жертвах обоих мировых войн, о молодых людях, едва успевших повзрослеть и лишённых будущего.
